Menas. Kultūra. Laisvalaikis
„Raistai“
Tadeusz Konwicki
„Raistai“
Tadeusz Konwicki
Kaina:
9,90 Eur
Metai:
2020
Matmenys (cm):
21.3 x 14
Pamatyti galima:
Produkto kodas:
ODI008
Kontaktai pasiteirauti:
Dalintis:

„Raistai“ – pirmasis Tadeuszo Konwickio romanas, parašytas 1947 m., bet dėl cenzūros draudimo išleistas tik 1956 m. Jame autorius pasakoja apie lietuvių skaitytojui menkai pažįstamą tikrovę – apie lenkų pogrindžio agoniją Vilniaus krašte, kovą su nacizmu ir bolševizmu pasirinkusių Vilniaus jaunuolių likimus. Rašytojas remiasi autentiškais nutikimais ir savo, aštuoniolikmečio jaunuolio, asmenine patirtimi. Patys „Raistų“ veikėjai nėra pavyzdingi herojai. Pasak prof. Algio Kalėdos, „partizanų klajonės po pelkes, kemsynus – tai tarsi simboliškas, o drauge realiai išgyvenamas nusivylimas idealais, dėl kurių aukota gyvybė ir asmeninė laimė“.

Pirmasis garsaus lenkų rašytojo romanas pasižymi stipria menine pasakojimo įtaiga ir negailestingu egzistenciniu atvirumu. Dėl šių savybių yra lyginamas su Witoldo Gombrowicziaus kūriniais.

Tadeusz Konwicki (1926-2015) – lenkų prozininkas, kino scenaristas ir režisierius, eseistas, garsus Vidurio Europos intelektualas. Savo kūryboje nuolat grįžtantis „į kraštą, kuris šventas ir tyras kaip pirmoji meilė“, – į Vilnių ir jo apylinkes. Rašytojas gimė ir augo Pavilnyje, mokėsi garsiojoje Žygimanto Augusto gimnazijoje. Pasak prof. Algio Kalėdos, T. Konwickio, „kurį ne vienas kritikas laiko geriausiu XX amžiaus antrosios pusės lenkų romanistu, kūriniuose tikroviškus Vilnijos vaizdus gaubia siurrealistinės vizijos, o konkretūs netolimos praeities ir dabarties įvykiai sėja metafizinį nerimą.“

Tadeuszo Konwickio vaidmenį Lenkijos kultūroje vaizdžiai yra apibūdinęs Adamas Michnikas: „Tai Konwickis išmokė mus daužyti galva į tvirtą istorijos mūrą. Tai tas šventas gudruolis iš Pavilnio parodė mums, kaip išdidžiai nusispjauti į šios žemės galingųjų brutalumą ir iškart ironiškai pasijuokti iš savo heroizmo. Mat jis žinojo, kad heroizmas, nepajėgiantis pats iš savęs pasijuokti, tampa bjauriu kvailių pasipūtimu, apgailėtina savigyra, pavojinga arogancija.“ Pats Konwickis taip yra apibendrinęs savo kūrybinę programą: „Mano programa yra atjauta, mano programa yra buvimas kartu jūsų didybėje ir jūsų skurde, jūsų pakilimuose ir jūsų pralaimėjimuose, jūsų poetiniuose polėkiuose ir jūsų gyvuliškuose skausmuose. […] Esu atjauta, supratimas ir bendra kančia be vardo ir be pavardės, be asmens, be adreso. O mano terapijos tikslas turėtų būti viltis. Viltis – geras dalykas.“. Iš lenkų kalbos vertė Vidas Morkūnas. Knygos dizainas Jurgio Griškevičiaus

Apžiūrėti ir įsigyti „Vilniaus galerijos“ menininkų darbus, knygas ir kitas prekes galite Vilniuje, Kaune, Klaipėdoje ir Utenoje, taip pat elektroninėje parduotuvėje http://www.2di.lt. Patikusio autoriaus kūrinio šiuo metu nėra jūsų mieste? Susisiekite nurodytais kontaktais ir per savaitę pristatysime jį į bet kurią pasirinktą „Vilniaus galerijos“ pardavimų vietą arba rezervuosime ilgiausiam įmanomam laikui.

Šiuo metu prekę pamatyti galite:

Utenoje

„Namų idėjų centre – NIC“ įsikūręs salonas-parduotuvė „2DI“ (Kupiškio g. 19)

Tel.: +370 64058620
El. paštas: grazina.baciuliene@2di.lt

II-V: 9.00-18.00
VI: 9.00-15.00
VII: nedirba

Klaipėdoje

„Namų idėjų centre – NIC“ įsikūręs salonas-parduotuvė „2DI“ (Minijos g. 42)

Tel.: +370 46 246689
Mob. tel.: +370 640 25574
El. paštas: linas.piekus@2di.lt

I-V: 9.00-19.00
VI: 10.00-15.00
VII: nedirba

Kaune

„Namų idėjų centre – NIC“ įsikūręs salonas-parduotuvė „2DI“ (Pramonės pr. 8E)

Tel.: +370 37 427400
Mob. tel.: +370 699 61413
El. paštas: giedrius.laurinavicius@2di.lt

I-V: 10.00-19.00
VI: 10.00-16.00
VII: nedirba

Vilniuje

„Domus galerijoje“ įsikūręs salonas-parduotuvė „2DI“ (P. Lukšio g. 32)

Tel.: +370 527 53108
Mob. tel.: +370 652 95965
El. paštas: vida.vazneliene@2di.lt

I-V: 10.00-19.00
VI: 10.00-18.00 (vasarą – 10.00-16.00)
VII: nedirba

Apie darbą

„Raistai“ – pirmasis Tadeuszo Konwickio romanas, parašytas 1947 m., bet dėl cenzūros draudimo išleistas tik 1956 m. Jame autorius pasakoja apie lietuvių skaitytojui menkai pažįstamą tikrovę – apie lenkų pogrindžio agoniją Vilniaus krašte, kovą su nacizmu ir bolševizmu pasirinkusių Vilniaus jaunuolių likimus. Rašytojas remiasi autentiškais nutikimais ir savo, aštuoniolikmečio jaunuolio, asmenine patirtimi. Patys „Raistų“ veikėjai nėra pavyzdingi herojai. Pasak prof. Algio Kalėdos, „partizanų klajonės po pelkes, kemsynus – tai tarsi simboliškas, o drauge realiai išgyvenamas nusivylimas idealais, dėl kurių aukota gyvybė ir asmeninė laimė“.

Pirmasis garsaus lenkų rašytojo romanas pasižymi stipria menine pasakojimo įtaiga ir negailestingu egzistenciniu atvirumu. Dėl šių savybių yra lyginamas su Witoldo Gombrowicziaus kūriniais.

Tadeusz Konwicki (1926-2015) – lenkų prozininkas, kino scenaristas ir režisierius, eseistas, garsus Vidurio Europos intelektualas. Savo kūryboje nuolat grįžtantis „į kraštą, kuris šventas ir tyras kaip pirmoji meilė“, – į Vilnių ir jo apylinkes. Rašytojas gimė ir augo Pavilnyje, mokėsi garsiojoje Žygimanto Augusto gimnazijoje. Pasak prof. Algio Kalėdos, T. Konwickio, „kurį ne vienas kritikas laiko geriausiu XX amžiaus antrosios pusės lenkų romanistu, kūriniuose tikroviškus Vilnijos vaizdus gaubia siurrealistinės vizijos, o konkretūs netolimos praeities ir dabarties įvykiai sėja metafizinį nerimą.“

Tadeuszo Konwickio vaidmenį Lenkijos kultūroje vaizdžiai yra apibūdinęs Adamas Michnikas: „Tai Konwickis išmokė mus daužyti galva į tvirtą istorijos mūrą. Tai tas šventas gudruolis iš Pavilnio parodė mums, kaip išdidžiai nusispjauti į šios žemės galingųjų brutalumą ir iškart ironiškai pasijuokti iš savo heroizmo. Mat jis žinojo, kad heroizmas, nepajėgiantis pats iš savęs pasijuokti, tampa bjauriu kvailių pasipūtimu, apgailėtina savigyra, pavojinga arogancija.“ Pats Konwickis taip yra apibendrinęs savo kūrybinę programą: „Mano programa yra atjauta, mano programa yra buvimas kartu jūsų didybėje ir jūsų skurde, jūsų pakilimuose ir jūsų pralaimėjimuose, jūsų poetiniuose polėkiuose ir jūsų gyvuliškuose skausmuose. […] Esu atjauta, supratimas ir bendra kančia be vardo ir be pavardės, be asmens, be adreso. O mano terapijos tikslas turėtų būti viltis. Viltis – geras dalykas.“. Iš lenkų kalbos vertė Vidas Morkūnas. Knygos dizainas Jurgio Griškevičiaus

Rezervuoti / įsigyti

Apžiūrėti ir įsigyti „Vilniaus galerijos“ menininkų darbus, knygas ir kitas prekes galite Vilniuje, Kaune, Klaipėdoje ir Utenoje, taip pat elektroninėje parduotuvėje http://www.2di.lt. Patikusio autoriaus kūrinio šiuo metu nėra jūsų mieste? Susisiekite nurodytais kontaktais ir per savaitę pristatysime jį į bet kurią pasirinktą „Vilniaus galerijos“ pardavimų vietą arba rezervuosime ilgiausiam įmanomam laikui.

Šiuo metu prekę pamatyti galite:

Utenoje

„Namų idėjų centre – NIC“ įsikūręs salonas-parduotuvė „2DI“ (Kupiškio g. 19)

Tel.: +370 64058620
El. paštas: grazina.baciuliene@2di.lt

II-V: 9.00-18.00
VI: 9.00-15.00
VII: nedirba

Klaipėdoje

„Namų idėjų centre – NIC“ įsikūręs salonas-parduotuvė „2DI“ (Minijos g. 42)

Tel.: +370 46 246689
Mob. tel.: +370 640 25574
El. paštas: linas.piekus@2di.lt

I-V: 9.00-19.00
VI: 10.00-15.00
VII: nedirba

Kaune

„Namų idėjų centre – NIC“ įsikūręs salonas-parduotuvė „2DI“ (Pramonės pr. 8E)

Tel.: +370 37 427400
Mob. tel.: +370 699 61413
El. paštas: giedrius.laurinavicius@2di.lt

I-V: 10.00-19.00
VI: 10.00-16.00
VII: nedirba

Vilniuje

„Domus galerijoje“ įsikūręs salonas-parduotuvė „2DI“ (P. Lukšio g. 32)

Tel.: +370 527 53108
Mob. tel.: +370 652 95965
El. paštas: vida.vazneliene@2di.lt

I-V: 10.00-19.00
VI: 10.00-18.00 (vasarą – 10.00-16.00)
VII: nedirba

12,95 €
Gintaras Beresnevičius
„Lietuvių religija ir mitologija“
  • 2019
140,00 €
Kęstutis Stoškus
Kęstutis Stoškus / „Kiemas Užupio gatvėje (su šuniuku)“
  • 1996
18,00 €
Ayn Rand
„Šaltinis“
  • 2022
440,00 €
Rimantas Dichavičius
Rimantas Dichavičius / „Vandens ir saulės žaidimas“ iš ciklo „Žiedai tarp žiedų“
  • 1974
24,49 €
Birutė Žilytė
„Paslaptingas būties švytėjimas. Albumas“
  • 2014
7,90 €
Eduardas Mieželaitis
„Zuikis puikis“
  • 2020
980,00 €
Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas / „Venecija III“
  • 2003
20,00 €
Giedrė Jankevičiūtė
„Petras Repšys: medaliai ir plaketės. Katalogas“
  • 2017
78,00 €
Birutė Stančikaitė
Birutė Stančikaitė / „Žiema“ iš ciklo „Metų laikai“
  • 2018
11,90 €
Monika Krikštopaitytė
„Kultūringa pelė Stasė“
  • 2016
90,00 €
Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas / „Vilnius. Pranciškonų bažnyčios kiemelis“
  • 1998
249,00 €
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė / „Marokas 16“
  • 2016
14,50 €
Natalija Arlauskaitė, Lina Kaminskaitė
„Fokuse: moterys Lietuvos kine“
  • 2021
31,50 €
Kęstutis Pikūnas
Jonas ir Adolfas Mekai „Gyvenimo lai(š)kai“ (įpakuota)
  • 2020
240,00 €
Gerardas Šlektavičius
Gerardas Šlektavičius / „Aukštyn III“
  • 2009
10,40 €
Hermann Hesse
„Stiklo karoliukų žaidimas“
  • 2016
50,00 €
Philip Jodidio
„Zaha Hadid. Complete Works 1979–Today. 2020 Edition“ XL
  • 2020
28,90 €
Giedrė Jankevičiūtė
„Dailės istorikas ir kritikas Mikalojus Vorobjovas“
  • 2017
16,00 €
„Trumpa Lietuvos baleto istorija“
  • 2010
30,00 €
Erika Grigoravičienė
„Lietuvos grafika nuo 1960 metų“
  • 2018
149,00 €
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė / „Palangos parke“ iš ciklo „Pajūrio vaizdai“
32,00 €
Jovita Laurušaitė
Didelis grafinas su dekoratyviniu dangčiu
  • 2017
260,00 €
Birutė Žilytė
Birutė Žilytė, Algirdas Steponavičius / „Vasara“ (sienų tapyba sanatorijoje „Pušelė“ Valkininkuose)
  • 1972
17,50 €
Liudas Jovaiša
„Vilniaus vyskupai ir jų portretai“
  • 2016
3,00 €
Krantai
Žurnalas „Krantai“, 2020 Nr. 3
  • 2020
820,00 €
Gerardas Šlektavičius
Gerardas Šlektavičius / „Vėjas III“
  • 2009
95,00 €
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė / iš ciklo „Balkanai“
  • 2014
95,00 €
Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas / iš ciklo „Sankt Peterburgas“
  • 2004
6,30 €
K.Jaroševaitė, K.Kleponytė, R.Norvaišienė ir kt.
„Deginantis gyvenimo artumas. Elvyra Kairiūkštytė (1950-2006)“
  • 2010
95,00 €
Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas / iš ciklo „Sankt Peterburgas“
  • 2014
67,00 €
Beatričė Kelerienė
Keraminis arbatinukas
  • 2017
195,00 €
Edita Suchockytė
Edita Suchockytė / „Mergaitė3“
  • 2012
6,55 €
dr. Tojana Račiūnaitė
„Kultiniai atvaizdai Lietuvos Didžiojoje kunigaikštystėje: importas ir sklaida (Nr.69)“
  • 2013
119,00 €
Gerardas Šlektavičius
Gerardas Šlektavičius / „Ledo ritulininkai II“
  • 1980
13,30 €
Jolanta Marcišauskytė-Jurašienė
„Vilnius sculpture walks. Cultural guide to the outdoor statues and sculpture of Lithuania“
  • 2014
31,90 €
Sudarytoja Jūratė Gudaitė
„Juozapas Čechavičius. 1818-1888. Fotografijos
  • 2016
20,50 €
Johan Huizinga
„Viduramžių ruduo“
  • 2019
95,00 €
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė / iš ciklo „Alpės„
  • 2014
365,00 €
Birutė Žilytė
Birutė Žilytė, Algirdas Steponavičius / „Paukštis“ (sienų tapyba kavinė „Nykštukas“ Vilniuje)
  • 1964
20,00 €
Marina Abramovič
„Eiti kiaurai sienas“
  • 2018
340,00 €
Sergiy Lysyy
Sergiy Lysyy / „Žiema Klaipėdoje“
  • 2017
315,00 €
Birutė Stančikaitė
Birutė Stančikaitė / „Rūsti šviesa II“
  • 1982
8,00 €
Florian Heine
„13 didžiųjų meno išradimų, kuriuos dera žinoti“
  • 2014
249,00 €
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė / „Marokas 4“
  • 2016
95,00 €
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė / iš ciklo „Alpės“
  • 2014
5,90 €
Saulius Šaltenis
„Geležiniai gyvatės kiaušiniai“
  • 2020
125,00 €
Edita Suchockytė
Edita Suchockytė / „Pupa“
  • 2016
245,00 €
Edita Suchockytė
Edita Suchockytė / „Vilnius. Paskambink…“
  • 2015
9,90 €
„Vytauto Kašubos kūriniai Lietuvoje“
  • 2017
95,00 €
Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas / iš ciklo „Venecija“
  • 2003
9,20 €
Darius Musteikis
„Čia bus Mėmelio pilis’’
  • 2021
13,00 €
Sudarytojai akad. A.Andrijauskas, D.Ivanauskaitė
„Petras Repšys: darbai. Parodos katalogas“
  • 2020
8,00 €
Kęstutis Navakas
„Gero gyvenimo kronikos“
  • 2017
980,00 €
Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas / „Venecija III“
  • 2003
30,00 €
Archive for Research in Archetypal Symbolism
„The Book of Symbols. Reflections on Archetypal Images“
  • 2010
13,00 €
John V. Maciuika, Marija Drėmaitė
„Lietuvos architektai pasakoja apie sovietmetį: 1992 m. įrašai“
  • 2020
10,40 €
John Williams
„Stouneris“
  • 2016
180,00 €
Kęstutis Stoškus
Kęstutis Stoškus / „Senamiesčio panorama su aušros vartais“
  • 1998
95,00 €
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė / „Senos pakrantė“
  • 2003
49,00 €
Edita Suchockytė
Edita Suchockytė / „Kiro plunksna 1“
  • 2014
18,50 €
„Šokio erdvėse. Baleto solistės Loretos Bartusevičiūtės kūryba“
  • 2020
13,00 €
Margaret Atwood
„Liudijimai“
  • 2020
140,00 €
Kęstutis Stoškus
Kęstutis Stoškus / „Pranciškonų bažnyčios interjero fragmentas“
  • 1998
11,00 €
Jurga Vilė
„Sibiro haiku“
  • 2020
12,40 €
Marius Katiliškis
„Miškais ateina ruduo“
  • 2021
14,00 €
Jūratė Katinaitė
„Karalių kuria aplinka“
  • 2018
249,00 €
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė / „Marokas 9“
  • 2016
119,00 €
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė / „Bažnyčios 3“
  • 2014
315,00 €
Rimantas Dichavičius
Rimantas Dichavičius / „Vasaros plaukai“ iš ciklo „Vizijos“
  • 2006
27,90 €
Ieva Pleikienė
„Rimtautas Vincentas Gibavičius“
  • 2017
7,00 €
Paul Monty
„Vilniaus kelrodis. 1918-ųjų miesto veidas“
  • 2018
7,80 €
Aidas Marčėnas
„IR. 123 eilėraščiai“
  • 2019
60,00 €
Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas / „Vilnius. Maironio gatvė“
  • 1993
11,90 €
2020
  • 2020
12,50 €
A.Ambrulevičiūtė, G.Konstantinavičiūtė, G.Polkaitė
„Prabilę namai: Žydų gatvės kasdienybė XIX-XX a. (iki 1940 m.)“ (lietuvių ir anglų kalba)
  • 2018
12,00 €
Dalia Vasiliūnienė
„Vilniaus vienuolijos ir jų lobynai: Vilniaus Šv. arkangelo Mykolo bernardinių vienuolynas“
  • 2019
110,00 €
Birutė Stančikaitė
Birutė Stančikaitė / „Iš baltų istorijos. Atradimai II“
  • 2017
17,00 €
Giedrė Jankevičiūtė
„Okupacijos realijos. Pirmojo ir Antrojo pasaulinių karų Lietuvos plakatai“
  • 2014
640,00 €
Birutė Stančikaitė
Birutė Stančikaitė / „Nesugrąžinama II“
  • 1985
245,00 €
Edita Suchockytė
Edita Suchockytė / „Senis ir pinčiukas“
  • 1997
2,90 €
Vincas Mykolaitis-Putinas
„Altorių šešėly“
  • 2014
9,50 €
Albert Camus
„Sizifo mitas“
  • 2019
95,00 €
Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas / „Vilnius. Pranciškonų gatvė“
  • 1987
690,00 €
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė / „Kazimiero gatvelėje“
  • 2014
5,50 €
Aldona Bieliūnienė
„Lietuviškos spaudos draudimas“ liet.k.
  • 2004
10,00 €
John Wolfgang Goethe
„Mes susitinkame čia“
  • 2019
15,00 €
Beatričė Kelerienė
Keraminis arbatos puodelis be rankenėlės II
  • 2017
49,00 €
Beatričė Kelerienė
Keraminė vazelė
  • 2017
14,40 €
Curzio Malaparte
„Oda. Mažoji Neapolio apokalipsė“
  • 2021
119,00 €
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė / „Bažnyčios 7“
  • 2014
2,40 €
Skirmantas Valiulis
„Telemano užrašai“
  • 2010
9,50 €
Romain Gary
„Aušros pažadas“
  • 2016
149,00 €
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė / „Pamarys“ iš ciklo „Pajūrio vaizdai“
  • 2001
140,00 €
Kęstutis Stoškus
Kęstutis Stoškus / „Vaizdas nuo Bekešo kalno“
  • 2003
10,50 €
Charles Bukowski
„Paštas“
  • 2018
260,00 €
Birutė Žilytė
Birutė Žilytė, Algirdas Steponavičius / „Ikaras“ (sienų tapyba sanatorijoje „Pušelė“ Valkininkuose)
  • 1969
28,00 €
Edita Suchockytė
Edita Suchockytė / iš ciklo „Gėlės 2“
195,00 €
Edita Suchockytė
Edita Suchockytė / „Mergaitė2“
  • 2012
440,00 €
Danutė Gražienė
Danutė Gražienė / „Vasaros užrašai I“
  • 2016
249,00 €
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė / „Marokas 14“
  • 2016
Informuojame, kad šioje svetainėje naudojami slapukai („cookies“), kurie padeda užtikrinti jums teikiamų paslaugų kokybę. Paspausdami SUTINKU arba tęsdami naršymą, jūs sutinkate su portalo slapukų politika. Atjungti slapukus galite savo naršyklės nustatymuose.

Užsiprenumeruokite ir gaukite aktualiausius bei populiariausius straipsnius meno, kultūros ir laisvalaikio temomis tiesiai į savo el. pašto dėžutę!