Poeto, Nobelio literatūrinės premijos laureato, Czeslawo Miloszo ir Paryžiuje ėjusio garsaus mėnraščio „Kultūra“ leidėjo ir redaktoriaus Jerzy Giedroyco laiškai atspindi daugiau nei penkiasdešimties metų Vidurio ir Rytų Europos šalių, tarp jų ir Lietuvos, politinio, ekonominio, kultūrinio gyvenimo aktualijas, taip pat Cz. Miloszo gyvenimo, kūrybos, jo kūrinių leidybos, plitimo pasaulyje procesą, J. Giedroyco kultūrinę politinę veiklą. Į paskutinįjį, trečiąjį, rinkinio tomą sugulė 1973-2000 metų korespondencija. Autoriai ypač daug dėmesio skyrė Lietuvos kovai už nepriklausomybę ir kitoms politinio kultūrinio gyvenimo aktualijoms.

Pirma knygos dalis – „Laiškai 1952-1963.Jerzy Giedroyc, Czesław Miłosz“. Antra knygos dalis – „Laiškai 1964-1972.Jerzy Giedroyc, Czesław Miłosz“.