Ši jaudinanti paveikslėlių knyga, skirta vaikams nuo 4 metų, pasakoja apie ypatingą tėvų ir dukterų ryšį. Emociškai ir poetiškai perteikiama, ko tėvai trokšta savo vaikams ir tai, kaip vaikai atveria pasaulį savo tėvams iš visiškai naujos perspektyvos. Subtilios Sonjos Wimmer iliustracijos sukuria jaukią atmosferą ir skaitymą balsu paverčia ypatinga patirtimi.

Ariel Andres Almada (g. 1976 m. Buenos Airėse) – Argentinos vaikų rašytojas, šiuo metu gyvenantis Ispanijoje. Prieš tapdamas rašytoju, studijavo ekonomiką. Yra pelnęs daug apdovanojimų, jo knygos verčiamos į daugelį kalbų.

Sonja Wimmer gimė Miunchene 1974 m. Studijavo grafinį dizainą Miunchene ir iliustravimą Barselonoje. Kaip laisvai samdoma iliustratorė dirba su viso pasaulio leidėjais. Daugelis jos knygų pastaraisiais metais pelnė apdovanojimus JAV.

„Man iliustravimas yra nuostabi galimybė atiduoti šiek tiek šviesos ir paskatinti žmones svajoti, mąstyti arba juoktis,” – teigia dailininkė. „Dukrytė“ sulaukė ypatingo populiarumo Ispanijoje. Vienas po kito čia pasirodė 7 leidimai. Iš ispanų k. vertė Audrius Musteikis