Menas. Kultūra. Laisvalaikis
„Raistai“
Tadeusz Konwicki
„Raistai“
Tadeusz Konwicki
Kaina:
10,60 Eur
Metai:
2020
Matmenys (cm):
21.3 x 14
Pamatyti galima:
Produkto kodas:
ODI008
Kontaktai pasiteirauti:
Dalintis:

„Raistai” – pirmasis Tadeuszo Konwickio romanas, parašytas 1947 m., bet dėl cenzūros draudimo išleistas tik 1956 m. Jame autorius pasakoja apie lietuvių skaitytojui menkai pažįstamą tikrovę – apie lenkų pogrindžio agoniją Vilniaus krašte, kovą su nacizmu ir bolševizmu pasirinkusių Vilniaus jaunuolių likimus. Rašytojas remiasi autentiškais nutikimais ir savo, aštuoniolikmečio jaunuolio, asmenine patirtimi. Patys „Raistų” veikėjai nėra pavyzdingi herojai. Pasak prof. Algio Kalėdos, „partizanų klajonės po pelkes, kemsynus – tai tarsi simboliškas, o drauge realiai išgyvenamas nusivylimas idealais, dėl kurių aukota gyvybė ir asmeninė laimė”.

Pirmasis garsaus lenkų rašytojo romanas pasižymi stipria menine pasakojimo įtaiga ir negailestingu egzistenciniu atvirumu. Dėl šių savybių yra lyginamas su Witoldo Gombrowicziaus kūriniais.

Tadeusz Konwicki (1926-2015) – lenkų prozininkas, kino scenaristas ir režisierius, eseistas, garsus Vidurio Europos intelektualas. Savo kūryboje nuolat grįžtantis „į kraštą, kuris šventas ir tyras kaip pirmoji meilė”, – į Vilnių ir jo apylinkes. Rašytojas gimė ir augo Pavilnyje, mokėsi garsiojoje Žygimanto Augusto gimnazijoje. Pasak prof. Algio Kalėdos, T. Konwickio, „kurį ne vienas kritikas laiko geriausiu XX amžiaus antrosios pusės lenkų romanistu, kūriniuose tikroviškus Vilnijos vaizdus gaubia siurrealistinės vizijos, o konkretūs netolimos praeities ir dabarties įvykiai sėja metafizinį nerimą.”

Tadeuszo Konwickio vaidmenį Lenkijos kultūroje vaizdžiai yra apibūdinęs Adamas Michnikas: „Tai Konwickis išmokė mus daužyti galva į tvirtą istorijos mūrą. Tai tas šventas gudruolis iš Pavilnio parodė mums, kaip išdidžiai nusispjauti į šios žemės galingųjų brutalumą ir iškart ironiškai pasijuokti iš savo heroizmo. Mat jis žinojo, kad heroizmas, nepajėgiantis pats iš savęs pasijuokti, tampa bjauriu kvailių pasipūtimu, apgailėtina savigyra, pavojinga arogancija.” Pats Konwickis taip yra apibendrinęs savo kūrybinę programą: „Mano programa yra atjauta, mano programa yra buvimas kartu jūsų didybėje ir jūsų skurde, jūsų pakilimuose ir jūsų pralaimėjimuose, jūsų poetiniuose polėkiuose ir jūsų gyvuliškuose skausmuose. […] Esu atjauta, supratimas ir bendra kančia be vardo ir be pavardės, be asmens, be adreso. O mano terapijos tikslas turėtų būti viltis. Viltis – geras dalykas.”. Iš lenkų kalbos vertė Vidas Morkūnas. Knygos dizainas Jurgio Griškevičiaus

Apžiūrėti ir įsigyti „Vilniaus galerijos“ menininkų darbus, knygas ir kitas prekes galite Vilniuje, Kaune, Klaipėdoje ir Utenoje, taip pat elektroninėje parduotuvėje http://www.2di.lt. Patikusio autoriaus kūrinio šiuo metu nėra jūsų mieste? Susisiekite nurodytais kontaktais ir per savaitę pristatysime jį į bet kurią pasirinktą „Vilniaus galerijos“ pardavimų vietą arba rezervuosime ilgiausiam įmanomam laikui.

Šiuo metu prekę pamatyti galite:

Klaipėdoje

„Namų idėjų centre – NIC“ įsikūręs salonas-parduotuvė „2DI“ (Minijos g. 42)

Tel.: +370 46 246689
Mob. tel.: +370 655 24374
El. paštas: sergej.volujevic@2di.lt

I-V: 9.00-19.00
VI: 10.00-15.00
VII: nedirba

Apie darbą

„Raistai” – pirmasis Tadeuszo Konwickio romanas, parašytas 1947 m., bet dėl cenzūros draudimo išleistas tik 1956 m. Jame autorius pasakoja apie lietuvių skaitytojui menkai pažįstamą tikrovę – apie lenkų pogrindžio agoniją Vilniaus krašte, kovą su nacizmu ir bolševizmu pasirinkusių Vilniaus jaunuolių likimus. Rašytojas remiasi autentiškais nutikimais ir savo, aštuoniolikmečio jaunuolio, asmenine patirtimi. Patys „Raistų” veikėjai nėra pavyzdingi herojai. Pasak prof. Algio Kalėdos, „partizanų klajonės po pelkes, kemsynus – tai tarsi simboliškas, o drauge realiai išgyvenamas nusivylimas idealais, dėl kurių aukota gyvybė ir asmeninė laimė”.

Pirmasis garsaus lenkų rašytojo romanas pasižymi stipria menine pasakojimo įtaiga ir negailestingu egzistenciniu atvirumu. Dėl šių savybių yra lyginamas su Witoldo Gombrowicziaus kūriniais.

Tadeusz Konwicki (1926-2015) – lenkų prozininkas, kino scenaristas ir režisierius, eseistas, garsus Vidurio Europos intelektualas. Savo kūryboje nuolat grįžtantis „į kraštą, kuris šventas ir tyras kaip pirmoji meilė”, – į Vilnių ir jo apylinkes. Rašytojas gimė ir augo Pavilnyje, mokėsi garsiojoje Žygimanto Augusto gimnazijoje. Pasak prof. Algio Kalėdos, T. Konwickio, „kurį ne vienas kritikas laiko geriausiu XX amžiaus antrosios pusės lenkų romanistu, kūriniuose tikroviškus Vilnijos vaizdus gaubia siurrealistinės vizijos, o konkretūs netolimos praeities ir dabarties įvykiai sėja metafizinį nerimą.”

Tadeuszo Konwickio vaidmenį Lenkijos kultūroje vaizdžiai yra apibūdinęs Adamas Michnikas: „Tai Konwickis išmokė mus daužyti galva į tvirtą istorijos mūrą. Tai tas šventas gudruolis iš Pavilnio parodė mums, kaip išdidžiai nusispjauti į šios žemės galingųjų brutalumą ir iškart ironiškai pasijuokti iš savo heroizmo. Mat jis žinojo, kad heroizmas, nepajėgiantis pats iš savęs pasijuokti, tampa bjauriu kvailių pasipūtimu, apgailėtina savigyra, pavojinga arogancija.” Pats Konwickis taip yra apibendrinęs savo kūrybinę programą: „Mano programa yra atjauta, mano programa yra buvimas kartu jūsų didybėje ir jūsų skurde, jūsų pakilimuose ir jūsų pralaimėjimuose, jūsų poetiniuose polėkiuose ir jūsų gyvuliškuose skausmuose. […] Esu atjauta, supratimas ir bendra kančia be vardo ir be pavardės, be asmens, be adreso. O mano terapijos tikslas turėtų būti viltis. Viltis – geras dalykas.”. Iš lenkų kalbos vertė Vidas Morkūnas. Knygos dizainas Jurgio Griškevičiaus

Rezervuoti / įsigyti

Apžiūrėti ir įsigyti „Vilniaus galerijos“ menininkų darbus, knygas ir kitas prekes galite Vilniuje, Kaune, Klaipėdoje ir Utenoje, taip pat elektroninėje parduotuvėje http://www.2di.lt. Patikusio autoriaus kūrinio šiuo metu nėra jūsų mieste? Susisiekite nurodytais kontaktais ir per savaitę pristatysime jį į bet kurią pasirinktą „Vilniaus galerijos“ pardavimų vietą arba rezervuosime ilgiausiam įmanomam laikui.

Šiuo metu prekę pamatyti galite:

Klaipėdoje

„Namų idėjų centre – NIC“ įsikūręs salonas-parduotuvė „2DI“ (Minijos g. 42)

Tel.: +370 46 246689
Mob. tel.: +370 655 24374
El. paštas: sergej.volujevic@2di.lt

I-V: 9.00-19.00
VI: 10.00-15.00
VII: nedirba

24,90 €
Giedrė Jankevičiūtė
„Dailės istorikas ir kritikas Mikalojus Vorobjovas“
  • 2017
6,30 €
Saulius Šaltenis
„Geležiniai gyvatės kiaušiniai“
  • 2020
890,00 €
Jonas Mackonis-Mackevičius
Jonas Mackonis-Mackevičius / „Universiteto kiemelio ir Šv. Jonų bažnyčios vaizdas“
  • 1989
180,00 €
Birutė Žilytė
„Laumiukas“
  • 2021
9,45 €
Jerzy Giedroyc, Czesław Miłosz
„Laiškai 1973-2000“
  • 2017
4,50 €
Krantai
-Žurnalas „Krantai“, 2023 Nr.3
  • 2021
5,45 €
dr. Linara Dovydaitytė, Julija Fomina
„Menas ir publika (Nr.74)“
  • 2014
10,90 €
Vaidas Jauniškis
„Patirti peizažą“
  • 2021
180,00 €
Gerardas Šlektavičius
Gerardas Šlektavičius / „Sidabrinės versmės II“
  • 1983
135,00 €
Kęstutis Stoškus
Kęstutis Stoškus / „Bernardinų bažnyčios kiemas“, 0013
  • 2003
24,00 €
Hans-Michael Koetzle
„Photo Icons. 50 Landmark Photographs and Their Stories“
35,00 €
Jessica Hundley
„Witchcraft. The Library of Esoterica“
  • 2021
13,95 €
Irena Vaišvilaitė
„Pasivaikščiojimai po krikščioniškąjį Vilnių“
  • 2017
200,00 €
Kęstutis Stoškus
Kęstutis Stoškus / „Misionierių bažnyčia iš Subačiaus gatvės“, 0072
  • 1997
14,30 €
2020
  • 2020
17,20 €
Giedrė Jankevičiūtė
„Okupacijos realijos. Pirmojo ir Antrojo pasaulinių karų Lietuvos plakatai“
  • 2014
21,80 €
Le Corbusier
„Architektūros link “
  • 2019
4,90 €
Nemunas
Žurnalas „Nemunas“, 2023 Nr.6
  • 2023
14,30 €
Giedrė Jankevičiūtė, Nerijus Šepetys
„Pasakojimas tęsiasi: Modernizacijos traukinyje. Lietuvos šimtmetis: 1918-2018“
  • 2018
2,00 €
Kultūros barai
Žurnalas „Kultūros barai“, 2023 Nr.10
  • 2023
9,00 €
Daiva Šabasevičienė, Rasa Vasinauskaitė
„Muzika kaip teatras. Kompozitorius Faustas Latėnas“
  • 2015
6,34 €
Giedrė Jankevičiūtė
„Petras Repšys. Atvaizduotos istorijos
  • 2014
22,00 €
N.Tumėnienė, E.Valiūtė, S.Valius
„Vytautas Valius. Tapyba“
  • 2010
4,90 €
Irena Kostkevičiūtė
„Vytautas Kašuba. The Human figure in the work of Vytautas Kašuba“ (anglų kalba)
  • 1997
140,00 €
Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas / iš ciklo „Sankt Peterburgas“
  • 2004
280,00 €
Kęstutis Stoškus
Kęstutis Stoškus / „Kiemas Užupio gatvėje (su šuniuku)“, 0075
  • 1996
12,87 €
„Ingryda Suokaitė. Roland Helmer. Abstraktu-geometriška-konkretu“
  • 2019
1050,00 €
Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas / „Venecija III“
  • 2003
4,90 €
Nemunas
Žurnalas „Nemunas“, 2023 Nr.5
  • 2023
14,00 €
Gabrielė Radzevičiūtė
„Vytautas Jurkūnas (1910–1993). Grafikas su fotokamera“
  • 2021
7,80 €
Witold Gombrowicz
„TESTAMENTAS“
  • 2020
390,00 €
Mikalojus Povilas Vilutis
Mikalojus Vilutis / „Veronika“
  • 1994
95,00 €
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė / iš ciklo „Balkanai“
  • 2014
14,30 €
Tojana Račiūnaitė
„Sveika, Mergele! Vilniaus arkivyskupijos marijinės ikonografijos aspektai“
  • 2018
109,00 €
Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas / „Vilnius. Pranciškonų gatvė“
  • 1987
30,00 €
Philip Jodidio
„Homes For Our Time. Contemporary Houses around the World. 45th Ed.“
  • 2020
21,50 €
Raminta Jurėnaitė
„Arvydas Šaltenis. Tapyba“
  • 2014
95,00 €
Birutė Žilytė
„Laumiukas“, fragmentas I
  • 2021
15,60 €
Natalija Arlauskaitė, Lina Kaminskaitė
„Fokuse: moterys Lietuvos kine“
  • 2021
340,00 €
Rimantas Dichavičius
Rimantas Dichavičius / „Po audros“ iš ciklo „Žiedai tarp žiedų“
  • 1968
23,40 €
Tomas Venclova
„Lietuvos istorija visiems. II“
  • 2019
50,00 €
Daniel Wildenstein
„Monet. The Triumph of Impressionism“ XL
  • 2022
35,00 €
B.Hess
„Art for All. Art History“
140,00 €
Birutė Žilytė
„Laumiukas“, fragmentas II
  • 2022
12,00 €
Sudarytojas Skaistis Mikulionis
„Mstislavo Dobužinskio Lietuva. Parodos katalogas“
  • 2018
490,00 €
Rimtautas Vincentas Gibavičius
Rimtautas Vincentas Gibavičius / „Pilnaties langai XXIV“
  • 1970
750,00 €
Gerardas Šlektavičius
Gerardas Šlektavičius / „Vėjas III“
  • 2009
80,00 €
Giovanni Fanelli
„Italy 1900. A Portrait in Color“ XL
  • 2022
3,00 €
Krantai
Žurnalas „Krantai“, 2020 Nr. 2
  • 2020
13,00 €
dr. Dalia Klajumienė
„Restauravimo laboratorija (Nr.92-93)“
  • 2019
50,00 €
Angelika Taschen
„Great Escapes Alps. The Hotel Book“ XL
  • 2022
9,60 €
Olga Tokarczuk, Joanna Concejo
„Dukrytė“
  • 2021
1690,00 €
Ričardas Zdanavičius
Ričardas Zdanavičius / „Dialogas su Vilniumi“
  • 2006
4,65 €
Jerzy Giedroyc, Czesław Miłosz
„Laiškai 1952-1963“
  • 2010
30,00 €
Sebastian Schütze
„Caravaggio. The Complete Works. 45th Ed.“
  • 2020
24,00 €
Tobias G. Natter
„Gustav Klimt. Drawings and Paintings“
9,00 €
Puodelis su sublimaciniu atspaudu „Slibinas ir mergelė“ (sienų tapyba sanatorijoje „Pušelė“ Valkininkuose)
25,74 €
K.Kleponytė-Šemeškienė. J.Minčinauskienė
„Petras Repšys. Piešiniai
  • 2019
18,00 €
HR Giger
„Giger“
14,30 €
Bjørn Sortland
„Minutė tiesos. Istorija apie meilę, kelionę ir meną“
  • 2015
175,00 €
Kurt Busiek
„Marvel Comics Library. Avengers. Vol. 1. 1963–1965“ XXL
8,20 €
Vladas Braziūnas
„Vilniaus heteroglosija“
  • 2020
4,90 €
Nemunas
Žurnalas „Nemunas“, 2023 Nr.10
  • 2023
30,00 €
Jürgen Müller
„Bruegel. The Complete Paintings. 45th Ed.“
  • 2020
15,48 €
Giedrė Jankevičiūtė
„Nekenčiu sumaišties: Rimantas Sakalauskas“
  • 2020
140,00 €
Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas / iš ciklo „Venecija“
  • 2003
40,00 €
K.Kleponytė-Šemeškienė, J.Minčinauskienė
„Mikalojus Povilas Vilutis“
  • 2022
14,30 €
A.Andriuškevičius, J.Marcišauskytė-Jurašienė
„Pro A. A. prizmę“
  • 2012
12,87 €
Deima Žuklytė - Gasperaitienė
„Hei, poparte! Lietuvos grafikų kūryba XX a. 7–8“ dešimtmečiais“
  • 2020
4,90 €
„Alfonsas Motiejūnas. Spalvų kelionės“
  • 2012
11,80 €
Felix Ackermann
„Labai blogai arba liuks. 8 pamokos apie Lietuvą“
  • 2018
9,00 €
Aldona Liobytė
„Pasaka apie narsią Vilniaus mergelę ir galvažudį Žaliabarzdį“
  • 2019
24,30 €
Dalia Tarandaitė, Rūta Janonienė, Giedrė Jankeviči
„Po Italijos saule. XVIII a.–XX a. pirmos pusės Lietuvos dailininkai Italijoje. Pirma dalis. Istorinė apžvalga. Katalogas“
  • 2019
18,00 €
Andrea Kettenmann
„ Frida Kahlo“
8,00 €
Vaikiška dėlionė „Nykštukas 1. Vilkai“
11,60 €
Penelope Lively
„Mėnulio tigras“
  • 2019
750,00 €
Gerardas Šlektavičius
Gerardas Šlektavičius / „Augimas V“
  • 2008
35,00 €
Archive for Research in Archetypal Symbolism
„The Book of Symbols. Reflections on Archetypal Images“
  • 2022
570,00 €
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė
Filomena Linčiūtė-Vaitiekūnienė / „Prie Vilnelės“
  • 2010
340,00 €
Rimantas Dichavičius
Rimantas Dichavičius / Iš ciklo „Žiedai tarp žiedų“
  • 1974
12,96 €
Jūratė Katinaitė
„Karalių kuria aplinka“
  • 2018
180,00 €
Gerardas Šlektavičius
Gerardas Šlektavičius / „Sidabrinės versmės III“
140,00 €
Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas / iš ciklo „Venecija“
  • 2003
140,00 €
Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas / iš ciklo „Sankt Peterburgas“
  • 2014
30,00 €
Till-Holger Borchert
„The Book of Miracles. 45th Ed.“
9,00 €
Puodelis su sublimaciniu atspaudu „Saulė“ (sienų tapyba sanatorijoje „Pušelė“ Valkininkuose)
24,00 €
Francoise Tétart-Vittu
„Auguste Racinet. The Costume History“
8,90 €
Jerzy Giedroyc, Czesław Miłosz
„Laiškai 1964-1972“
  • 2014
109,00 €
Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas / Vilnius. Pranciškonų gatvė žiemą
  • 1998
140,00 €
Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas / iš ciklo „Venecija“
21,20 €
Karolina Jakaitė
„Šaltojo karo kapsulė: Lietuvių dizainas Londone 1968 “
  • 2019
200,00 €
Kęstutis Stoškus
Kęstutis Stoškus / „Šv. Mykolo gatvė“, 0021
  • 2002
3,00 €
Krantai
Žurnalas „Krantai“, 2020 Nr. 1
  • 2020
24,00 €
Magdalena Droste
„Bauhaus. Updated Edition“
23,40 €
Tomas Venclova
„Lietuvos istorija visiems. I“
  • 2018
9,00 €
Puodelis su sublimaciniu atspaudu „Eglė žalčių karalienė“ (sienų tapyba sanatorijoje „Pušelė“ Valkininkuose)
140,00 €
Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas / iš ciklo „Sankt Peterburgas“
  • 2014
6,90 €
„Domicelė Tarabildienė. Kūrybos versmės“
  • 2012
30,00 €
„Interiors Now! 45th Ed.“
  • 2022
19,71 €
Darius Pocevičius
„Istoriniai Vilniaus reliktai 1944–1990“ I dalis
  • 2018
Informuojame, kad šioje svetainėje naudojami slapukai („cookies“), kurie padeda užtikrinti jums teikiamų paslaugų kokybę. Paspausdami SUTINKU arba tęsdami naršymą, jūs sutinkate su portalo slapukų politika. Atjungti slapukus galite savo naršyklės nustatymuose.

Užsiprenumeruokite ir gaukite aktualiausius bei populiariausius straipsnius meno, kultūros ir laisvalaikio temomis tiesiai į savo el. pašto dėžutę!